導語：路透社今天撰文稱，隨著虛擬現實技術逐漸升溫，越來越多的企業開始整合這項技術，但這究竟是一場虛火，還是真的能夠帶來真金白銀，卻是一個頗有爭議的問題。

　　以下為文章全文：

　　目前為止，虛擬現實主要被應用于游戲領域。然而，由于疲軟的經濟形勢導致增長異常困難，越來越多的企業開始在自己的業務中融入虛擬現實技術，既有機動雪橇制造商，也有家具銷售商。他們認定，這種頭戴式技術可以幫助其增加銷量，削減成本。

　　主題公園運營商Six Flags
Entertainment在部分老式過山車上為乘坐者配備了三星虛擬現實眼罩，使之不必斥巨資建設新的軌道，也可以為用戶提供全新的體驗。

　　機動雪橇制造商Arctic
Cat已經開發出虛擬現實試駕系統，方便客戶在經銷商那里試駕新的機型。而eBay旗下的StubHub也在測試一項技術，方便用戶在購票之前通過虛擬現實了解不同座位的視角。

　　在最近發布的財報中，約有38家公司強調虛擬現實將成為其商業計劃的一部分，其中包括紐約時報公司、運動相機制造商GoPro和家具銷售商Wayfair。

　　根據路透社對財報電話會議的分析，去年同期只有8家公司宣布了這類計劃，因此同比增幅高達375%。參與虛擬現實業務的企業幾乎都屬于消費或科技公司，表明虛擬現實技術在走入主流之前仍然任重道遠。

　　據湯森路透測算，虛擬現實的升溫正值標準普爾500指數的成分股企業第一財季利潤可能同比下滑5.4%之際，而第二財季利潤也有可能同比下滑3.4%。

　　不過，盡管市場熱情高漲，但卻沒有多少證據顯示虛擬現實能夠實現可持續增長。

　　“對于Six Flags這樣的公司來說，這是一種補充，但我懷疑它不會掀起一場革命。”Hood River資本管理公司負責人布萊恩·斯莫盧奇(Brian
Smoluch)說，該公司持有Himax Technologies公司股票，這家企業為虛擬現實顯示屏生產半導體元件。

　　純粹投資標的稀缺

　　對于想要參與虛擬現實行業的投資者來說，并沒有多少純粹的標的可選。

　　Facebook 2014年斥資20億美元收購了Oculus，今年3月已經開始以599美元的價格發售Oculus
Rift眼罩，這也是當今最著名的虛擬現實設備。但有消息稱，谷歌母公司Alphabet和蘋果等知名企業也在開發高性能虛擬現實眼罩，但這兩家公司均未對此置評。

　　虛擬現實在Facebook的業務總量中占比很小，多數分析師都沒有單獨考慮Oculus的營收和利潤。Facebook也沒有在最新的財報電話會議中披露Oculus眼罩的銷量。

　　“目前還處于早期階段，我們不認為虛擬現實短期內能在主流市場取得成功……但我們相信，虛擬現實最終會成為下一代重要的計算平臺。我們正在展開必要的投資，希望在這一領域取得領先優勢。”Facebook
CEO馬克·扎克伯格(Mark Zuckerberg)說。

　　但部分分析師已經發現，他們研究的企業實現了一定的增長。

　　“我認為不可能單獨統計虛擬現實技術帶來的精確收益，”Janney Montgomery Scott分析師泰勒·巴托里(Tayler
Batory)說，他將Six
Flags列為研究對象，“但我敢說他們今年將公布創記錄的業績，因為他們的增長速度在加快。如果沒有虛擬現實技術，增速就不會加快?！?/p>

　　他補充道，為乘坐者配備虛擬現實眼罩，比建設全新的過山車成本低很多，而且只需要新增3名員工——兩人給眼罩消毒，一人確保用戶正確佩戴眼罩。

　　舊金山投資公司Permanent Portfolio投資組合經理邁克爾·庫吉諾(Michael
Cuggiono)表示，整合了虛擬現實技術的企業現在可以吸引消費者的興趣，這可能促使他們的競爭對手也采用虛擬現實技術。

　　因此，他一直在購買Facebook的股票，該公司的Oculus技術已經成為行業標準。

　　“這種技術的成本效益和效率都極高，可以幫助你解決一些原本需要雇傭更多員工才能解決的問題。”他說。